每期目錄
琉球人走過來的路｜卜一
在 Facebook 上分享！
琉球是位於台灣與日本之間、中國大陸之東的一長串島嶼。在歷史上一直是中、日文化交滙之所；近幾世紀成為中、日、美三方爭執之地。琉球人民也經歷了多次慘痛的戰火洗禮。夏日趁回台之便，與老妻及友人王君隨團飛往那霸，領略其海天風光，也體會琉球人民走過來的風霜。
至聖廟、神宮、福州園
史書上對琉球最早的記載出自《後漢書。東夷列傳》；後在《隋書。東夷》上首次應用「流球」之名。隋煬帝兩度令朱寬前往流球。在此早期，流球和今日台灣是混為一談的。中國到唐宋之際，海上貿易興起，琉球是中國面向海洋最近的島群，位於中國與日本海運的中途，也往往是中國百姓出海貿易謀生的首站。是以琉球受中國文化影響深遠，在唐宋時就與中國有相當多的民間來往。
我們去參觀那霸久米至聖廟（孔廟）。此廟始建于清初（1676年），二次大戰時遭轟炸化為灰燼，1975年移往若狹町重建。該廟正門上高掛「至聖廟」匾額，內為四殿環繞的院落，中間為一片草坪。正殿為大成殿，祭祀孔子及顏回、曾子、子思及孟子四賢。其右側為天尊廟及天后宮，香火旺盛。其左側為明倫堂，乃是琉球最早的公立學校，建於1718年，代表琉球的儒家與教化歷史。這個孔廟雖規模不大，但佈置莊嚴有序，顯示琉球接受中華文化與教育淵遠流長。
我們參觀了號稱琉球第一神宮的「波之上神宮」。該神宮坐落在一個小珊瑚礁山丘之上。其內供奉琉球國土守護神，是琉球重大祭祀的場所，一般人民與許多觀光客都到此許願、祈求福祿、平安。廟宇建築是典型的日本式的神宮型。在那裡，我們見到旅客求願及法師作法。
福州園坐落在波之上神宮附近，為1991年紀念那霸建市70周年，以及那霸與福州結為姐妹市十周年而建。庭園內有福州傳統的古建築、水池、假山，布局優雅、諧和。福建一帶百姓在宋、元時就來琉球通商。明代，福建移民來此的人也很多，久米村一直是中國福建後裔聚居的地方，有「久米三十六姓」之稱。福州園及孔廟顯示昔日中國與琉球的文化交流。
三山時代入貢明朝
12世紀，琉球本島出現了山南、中山、山北三個王國，稱為「三山時代」。元朝曾派遣使者詔御琉球，但因海路遇險無功而返。明初(1370-1380年)朱元璋遣使詔告琉球諸國，三山陸續入貢明朝。
1406年，尚巴志起兵滅中山王國及山北、山南，建立琉球國第一尚氏王朝，受明成祖冊封，向明朝稱藩朝貢。後第一尚氏王朝頻頻發生內亂，金丸被群臣擁立為君，改名「尚圓」，第二尚氏王朝於1469年建立。到了尚真王時期，南征八重山、與那國等島；攻佔奄美群島；尚清王時期，「三省三十六島」局面形成，繼續向明朝稱藩朝貢。
明初頒布「海禁」，民間不得私自出海及與外人貿易。但琉球可以「朝貢」和「回賜」的方式與明朝官方進行貿易，琉球的「進貢船」頻繁來往福州、泉州、那霸之間。「海禁」直到晚期穆宗隆慶元年（1567年）才廢除，琉球的經濟賴以發展，並吸收中國的先進文化與技術，提高了琉球文明。同時琉球也成為中國與日本及其他東南亞國家貿易的中轉站。
琉球古王城-首里城
首里城是琉球尚氏王朝的皇城，始建於14世紀末，融合了中國與日本的建築風格，二次世界大戰美軍進攻琉球時被焚毀，1992年10月重建。
該皇城位於一個山頭，四周為用古老石築的高牆。我們從守禮門向上，過了「歡會門」，再沿階而上，過奉神門進入內城御庭，見到紅色木造的宮殿。正東為正殿，坐東向西，意為朝向中國。室內多為日本格式，一樓為國王執行政務和主持儀式的場所。二樓有國王的御座及御差床，為舉行各種儀式和慶宴時國王起駕所設。牆上有康熙賜「中山世土」的匾額。其兩側分為北殿、南殿及藩所。
這個皇宮莊嚴齊整，整個御庭建築諧和、雅致。以當時琉球僅16萬的人口而言，這是個頗具規模的宮殿，顯示了當時琉球國泰民安、經濟發達。
日本入侵琉球
琉球因隣近日本，自古均有來往。明末中國內亂，無暇顧及琉球，日本九州薩摩藩於1609年入侵琉球；尚寧王被擄，被迫向薩摩藩稱臣，割奄美群島予薩摩。從此琉球同時向明朝及日本朝貢。
清初順治封尚質王為琉球王，琉球依然向清朝稱藩進貢。但因清初長期執行「海禁」，中國對琉球的影響逐漸被日本取代。
日本自明治維新起，積極向外侵略。1872年，日本宣布琉球群島為日本領土；1879年，琉球藩被廢除，設沖繩縣，尚泰王室被迫離開琉球，遷往東京。在日本併吞琉球的過程中，李鴻章經美國總統Grant調停，與日本政府谈判「三分重畫琉球」多年，但未能達成協定。1894年，中日甲午戰爭暴發，中國節節失利。次年初，日本圖謀台灣、澎湖，首先於1月14日內閣擅自決定原屬台灣的釣魚台群島歸屬沖繩。其後於3月攻占澎湖。是年4月17日，馬關條約簽訂，清朝割讓台灣、澎湖給日本，琉球群島與釣魚台群島遂為日本強占。
悲慘的沖繩之戰
第二次世界大戰後期，日本節節敗退。美國於1945年春開始進攻琉球本島。當時在琉球有約十萬日軍。日本軍國主義為保衛日本本土，將琉球孤注一擲，不僅下令軍士堅決犧牲，死戰到底；同時欺騙琉球人民，聲稱美軍殘暴猙獰，殺人、施暴。日軍裹挾百姓，頑抗到底，使戰事持續整整兩個月（4/1－6/30）。日方守軍共94,136人陣亡（其中28,228人為琉球青年被逼參軍者），而更悲慘的乃是琉球民眾、婦孺被逼支援頑抗。最後跳崖或引爆炸彈自殺，或乾脆被打死，以減少山洞中日軍缺少食物的壓力，造成94,000個冤鬼。這次戰爭使琉球人口減少四分之一。日本軍國主義帶給琉球人民的慘痛馨竹難書。
我們在那霸看到一張照片：一個七歲的女孩在戰火中，父母雙亡，又與姊姊離散，最後聽到美軍廣播，聲明優待俘虜、安撫百姓後，獨自舉著一支白旗，緩緩走出躲藏多日的洞穴。這張相片令人觀之落淚。
今日琉球與那霸美軍
日本戰敗、投降後，琉球由聯合國交給美國託管。到了1972年，美國出於政治考慮將琉球的行政權交給了日本。日本將沖繩復縣，另外擅自宣布釣魚台隨琉球歸屬日本，造成中日釣魚台群島主權爭議至今。
琉球現稱沖繩，總人口約137萬。因琉球本身沒有豐富的物產及成型的工業，經濟主要來自對外中轉貿易，也需日本的支援。但琉球人大多樂天知命、安於現實，民風純樸。
我們去那霸市中心的國際名人通區，那裡有一條繁華的鬧街，各式各樣的民俗藝術品店，是購物逛街的好地方，遊客絡繹不絕。
玉泉洞號稱是東南亞最大的鐘乳石洞。這個溶洞非常有特色，也表露了琉球石灰岩的地質特性。
其旁有一王國村，在那裡觀賞琉球傳統的大鼓民俗豐年祭舞。還見到陳列的一艘複製的古琉球向明朝朝貢的船──南都丸。這艘船長達34米，與當時中國泉州的商船形式相同，說明那時琉球受中國文化之深。
我們去讀谷村參觀製鹽工廠。琉球四面臨海，居民用海水煮鹽，歷史悠久，歷代不斷改進，現琉球鹽的品質是日本製鹽之首。
我們又去附近的傳統工藝製作廠。這裡保留了一些琉球王朝時代的石碓道路及古建築。有一處房舍是當時中國使節居住的行館。在那一帶有許多販賣紀念品的商店，陳列了各式各樣的工藝品。最多的是彩繪陶器及織布，其中風獅爺最引人注目。
五天的琉球之旅匆匆而過，我們搭上飛機返回台北。此行琉球的海天一色、樸實民風，過往中、日文化的交滙、衝突，特別是過去幾個世紀日本侵占琉球，以及二戰期間帶給琉球人民悲慘的戰火，這種種均留給我難忘的記憶！
(作者係旅美石油開發管理學者、文史及旅遊專欄作家)