每期目錄

當日本人羞辱原住民時,陳瑩在哪裡?|林明正 在 Facebook 上分享!

         媒體報導民進黨原住民立委陳瑩,認為國片《大尾鱸鰻2》劇情涉及揄達悟族人,因此要求導演邱寬必須道歉,否則不排除在邱回台當天前往「接機」並且「熱烈歡迎」。在陳瑩的說詞底下,電影似乎嚴重傷害了原住民同胞,陳委員更氣憤地表示將積極推動反歧視法、族群平等法,好保障原住民的權益。

 

自甘淪為同化樣版

 

但同樣一部傷害原住民的電影《KANO》包括陳委員的爺爺陳耕元(上松耕一),而陳委員不知道是因為歷史認識不足,還是有其他因素的關係,居然對該片羞辱原住民的內容視而不見,在意的卻只是自己爺爺「明明有敲出一支3壘安打,導演卻只演出他被三振」,讓人看了實在無奈。如果一句「肖仔(瘋子)」,就讓陳委員感到這麼不舒服,那《KANO》影片台詞直接說漢番日是「黃金組合」,這不是更污辱了原住民同胞嗎?

「漢番日三民族黃金組合」這句話的起源確實來自嘉農棒球隊,在嘉農成名前,日本殖民政府從未強調「三民族」的組合有何優越處,但就在嘉農棒球隊獲得甲子園亞軍的前一年,發生了震驚世界的「霧社事件」。「霧社事件」使得日本國內對台灣殖民政府的理番政策大感質疑,認為台灣總督府的施政徹底失敗,正好這時嘉農棒球隊颳起旋風,一路打進了甲子園的冠軍賽,日本政府便趁機宣傳嘉農是「三民族黃金組合」的棒球隊,如此「融合成功」的球隊,證明日本在台灣理番成功,平息理番失敗的質疑聲浪,也因此才會有「天下嘉農」、「漢番日三民族組合」,此類內台同化的宣傳口號出現。

嘉農棒球隊打響了名號,確實開啟了台灣棒球的濫觴,但台灣人開始瘋棒球的原因,是因為嘉農的成功,讓台灣人民發現可以靠棒球打敗日本人,激起台灣人民的民族意識,因此大家瘋狂的練習棒球,希望自己也能成為打敗日本人的一員,而不是電影想要偷渡的「與日本人同化在一起」。《KANO》的監製魏德聖在廣告片中不斷用這句口號來為電影宣傳,一般人不知道被誤導在所難免,但陳委員自己的爺爺是嘉農棒球隊的一員,還不清楚這段歷史,不瞭解這句話背後是對原住民血淋淋的屠殺,反倒高興地幫電影去宣傳,等於是認同了日本殖民者「內台同化的宣傳口號」,也為日本的「理番」政策背書。

 

對日人欺壓裝聾作啞

 

更不用說幾個禮拜前,日本東京最高法院對日本放送協會(NHK),在2009年的節目中,播出關於日據時代「人間動物園」事件(人間動物園即人類動物園Human zoo,指西方帝國主義殖民者將其殖民統治下的原住民族,以公開展示的方式任人觀賞;1910年台灣原住民就被日方帶往英國倫敦,在英日博覽會中公開展示,影片中排灣族的照片被標註「人間動物園」字樣,影片內容並有排灣族女耆老高許月妹流淚的畫面,高許月妹的父親正是「人間動物園」照片中的一員),做出了「逆轉」二審日方敗訴的判決,以「未損害該女性名譽」的理由判高許月妹敗訴,原本判決NHK應賠償的29萬元台幣一毛都不必支付。

排灣族原住民被日本人欺侮到如此地步,這個時候原住民立法委員陳瑩又在那裡?陳委員對國片中的一句「肖仔」大做文章,對於原住民被日本NHK羞辱反倒不聞不問,真讓人不知道她究竟是哪一國的立法委員?為何見到跟日本欺侮原住民有關的事,就不見人影。

更不用提那位自稱「擁有」排灣族身分,即將上任的蔡英文總統,高許月妹正是妳的「族人」,她目前居住在屏東縣牡丹鄉的高士村,這高士村正是1874年牡丹社事件時,奮力抵抗日本侵略的排灣族高士佛社原住民的後裔,他們族人抗日至今已經142年了,蔡總統既然自稱是他們的一份子,怎麼沒有為他們發出一絲一毫的抗議?反而任由日本人繼續欺負台灣原住民族呢?

如果每當遇到日本人妳們就軟腳,那就請蔡英文不要再說自己有原住民血統,因為排灣族沒有像妳這麼沒膽的族人,陳瑩也沒有資格代表原住民擔任立委,因為妳們的所作所為,只是在消費台灣原住民族而已,妳們不配當台灣的原住民。

 

(作者係中國文化大學史學研究所博士生)