每期目錄

日本以「台灣正名」分化兩岸|李中邦 在 Facebook 上分享!

 

台灣不是一個國名,而日本方面從政府到民間卻屢屢拿它來作文章,這不是「正名」,而是「反正名」,其撩撥兩岸關係的居心昭然若揭。

 

        日本視台灣為「日本的生命線」,非常忌憚兩岸關係和合。儘管現在蔡英文當政,不承認「九二共識」,兩岸陷入緊張、冷對抗狀態,但日本插手分化兩岸的動作,沒有因此而放鬆,反而變本加厲地落井下石,最近在玩的一招就是「正名」。

日本的操作很細膩、很會挑時機,去(2016)年12月21日西非的聖多美普林西比宣布與台灣斷交,5天後的26日與大陸建交,台灣對外關係剛受挫折,正需要外國友人送點溫暖,兩天後的28日,日本在台機構「公益財團法人交流協會」(Interchange Association, Japan)就宣布,從今年1月1日起更名為「公益財團法人日本台灣交流協會」(Japan-Taiwan Exchange Association)。我外交部對此表示歡迎,說這能反映該協會在台作業的「實質內涵」、「台日關係朝正面發展」。

 

協會更名但仍屬民間性質

 

1972年9月是日本政策轉向選擇與北京建交,而跟台灣斷交的,當年12月成立屬民間機溝的「交流協會」作為與台灣交流的窗口,扮演如同「日本大使館」的角色,其人員絕大多數是外務省等部會的官員轉任,擔任台北事務所所所長者皆在別國歷練過大使。不過,日本顧慮到大陸的「一中原則」,未將日本兩字冠上去,45年來沒變,這回則是一下子將日本、台灣並列在名稱上。

名稱就算改了,交流協會的性質並未改變,它還是民間的,然而,卻給了獨派、綠營莫大的想像空間。綠營媒體得意地稱,此為斷交後「最大突破,日方首次正視台灣存在,回應台灣人『使用台灣名稱』的願望,也顯示日本願以『國對國』模式處理對台關係的決心」,又說「日中友好」不復存在,可知,光是加了4個字,他們就大受鼓舞。

大陸當然強烈不滿,要求日本堅持「一中原則」,不要向台灣及國際社會發出錯誤的訊息,不要給中日關係製造麻煩。固然,日本不是第一個更改駐台機構名稱的國家,英國貿易文化辦事處(British Trade and Cultural Office, BTCO),前年即改成「英國在台辦事處」(British Office),可是,英國遠在西歐,對台灣的影響有限,英國改名,不大會引起注意,相對的,台日鄰近,關係密切,台灣又存在濃濃的「日本情結」,日本國內也有支持台獨的勢力,因此,日方任何動作都容易扯動中日台三方的神經。

 

鎖定東京奧運推「台灣」

 

必須注意的是,日本不單是對台機構在搞「正名」,日本民間也有團體在哄抬「台灣」。在日本不斷推台灣「獨立建國」、台灣「加入聯合國」的右翼反中人士、「台灣研究論壇」會長永山英樹,2013年9月當國際奧會(IOC)宣布東京獲得2020年奧運主辦權時,就越俎代庖發起「台灣正名」運動,2016年2月開始更在網路推連署以台灣名義參加東京奧運的活動,同年10月10日,他在東京辦「2020東京五輪(奧運)台灣正名集會」,召集日、台團體,宣揚「台灣就是台灣」,不是Chinese Taipei (中華台北),不是中國的一部分,為了掩飾他的攪和和干預,他甚至顛倒是非說,台灣叫「中華台北」是政治,鼓動日本人、國際人士支持「台灣正名」。

 

廣島亞運有例可循

 

日本利用運動賽事翻弄兩岸關係的伎倆以前也用過,1994年10月日本舉辦廣島亞運,未與北京、台北事先協商,就逕自寄發參加開幕式的邀請函給李登輝,李登輝也立刻答應,擬作為突破「外交限制」的機會,此舉當然引來大陸反對,最後李登輝沒去成,將帳全算在中共頭上,台灣朝野也跟著應和,讓兩岸莫名其妙結下樑子。

台灣以「中華台北」之名作為參與國際體育運動比賽代表團的名稱,是1981年3月中華奧會與國際奧會在瑞士洛桑簽訂協議決定的,又被稱作「奧會模式」或「奧運模式」,只要按規矩執行,根本不會有爭議。永山以外國人的身分介入台灣統獨糾葛及奧運名稱,其實是「唯恐兩岸不亂」,要製造兩岸裂痕。只是,在台灣有很多人吃他那一套。

東京奧運,日本是地主國,具有操作台灣議題的優勢,由於這會牴觸國際間、包括日本所承認的「一中原則」,屆時勢必會再度引發兩岸、中日間的衝突,兩岸必須預為綢繆。

台灣和菲律賓同為日本協助美國一起對抗中國大戰略裡的重要一環,可是,日本對台灣不花一分錢,僅空洞的利用台灣這兩個字,對菲律賓則給予1兆日圓經援,而台灣親日竟能更甚於菲,台灣對日本真是既「俗」又好用。

 

(作者係本刊主筆)